-
1 contaminated area
-
2 contaminated area
зараженная зона
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
contaminated area
Any site or region that is damaged, harmed or made unfit for use by the introduction of unwanted substances, particularly microorganisms, chemicals, toxic and radioactive materials and wastes. (Source: TOE / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
радиоактивно загрязнённое помещение АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
район загрязнения выбросами ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contaminated area
-
3 contaminated area
загрязняемый (промышленными выбросами) район; зона радиоактивного загрязненияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > contaminated area
-
4 contaminated area
воен. участок зараженияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contaminated area
-
5 contaminated area
2) район, подверженный загрязнению ( промышленными выбросами)Англо-русский словарь технических терминов > contaminated area
-
6 contaminated area
зона ( призабойная), загрязнённая буровым раствором
* * *
* * *
призабойная зона, загрязнённая буровым раствором* * *• зона, загрязненная буровым раствором• призабойная зона, загрязненная буровым растворомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > contaminated area
-
7 contaminated area
* * *
район, подверженный загрязнению -
8 contaminated area
1) Военный термин: заражённый участок2) Техника: загрязнённый участок, зона заражения, район, подверженный загрязнению (промышленными выбросами)3) Сельское хозяйство: район, подверженный загрязнению (напр. промышленными, выбросами)5) Экология: загрязнённый район, район радиоактивного заражения, участок заражения6) Бурение: зона, загрязнённая буровым раствором7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: загрязнённая часть призабойной зоны8) Химическое оружие: заражённая зона/участок (зона) заражения, участок загрязнения, участок загрязнения (УЗ)9) Макаров: заражённая местность, зона радиоактивного заражения, район, подверженный загрязнению (напр, промышленными выбросами)10) Безопасность: заражённая зона -
9 contaminated area
участок зараженияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > contaminated area
-
10 contaminated area
зона (призабойная), загрязненная буровым раствором.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > contaminated area
-
11 contaminated area
заражённая местность, зона радиоактивного заражения -
12 contaminated area
obszar skażony -
13 contaminated area
-
14 contaminated area
-
15 contaminated area
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > contaminated area
-
16 contaminated area
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > contaminated area
-
17 contaminated area
воен.участок / зона заражения, заражённый участок, заражённая зона -
18 contaminated area
zona contaminadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > contaminated area
-
19 contaminated area
-
20 contaminated area
n район радіоактивного зараження
См. также в других словарях:
contaminated land — Under the Environment Act 1995, the local authority is required to identify any contaminated land within its area and to require remedy by the owner or occupier, failing which it has powers to do the work and charge the owner or occupier.… … Law dictionary
Contaminated currency — $5.6 million was found hidden in this ceiling compartment of a truck during a seizure. An urban legend that states most U.S. banknotes have traces of cocaine on them,[1] and is in fact accurate. In 1994, the U.S. 9th Circuit C … Wikipedia
contaminated runway — A runway that has standing water, ice, snow, frost, heavy rubber, or other substances present on its surface. A runway is contaminated with respect to rubber deposits or other friction degrading substances when the average friction value for any… … Aviation dictionary
Crystal Lake Recreation Area — Crystal Lake in Angeles National Forest, Azusa, California. Photo taken in July 1998 after a rainy season following a period of El Niño. Crystal Lake Recreation Area is part of the San Gabriel River (formerly Mount Baldy) District of the Angeles… … Wikipedia
Burned area emergency response — (BAER) is an emergency risk management reaction to post wildfire conditions that pose risks to human life and property or could further destabilize or degrade the burned lands. Even though wildfires are natural events, the presence of people and… … Wikipedia
Indian Bend Wash Area — The Indian Bend Wash area is a Superfund cleanup site in Scottsdale and Tempe, Arizona. It was declared a Superfund site in 1983 after industrial solvents were discovered to have contaminated the groundwater in an appropximately… … Wikipedia
Specific Area Message Encoding — or SAME is the protocol used to encode the Emergency Alert System in the U.S. for broadcast stations. It was originally created for NOAA Weather Radio by the National Weather Service, and was later adopted by the FCC for regular broadcasters on… … Wikipedia
Mold growth, assessment, and remediation — Mold assessment and mold remediation are techniques used in occupational health: mold assessment is the process of identifying the location and extent of the mold hazard in a structure, and mold remediation is the process of removal and/or… … Wikipedia
Marlboro Township, New Jersey — Township Seal … Wikipedia
Chernobyl disaster effects — The Chernobyl disaster triggered the release of substantial amounts of radiation into the atmosphere in the form of both particulate and gaseous radioisotopes. It is the most significant unintentional release of radiation into the environment to… … Wikipedia
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia
